(FACTORIES MADE)
With the best performing factories in japan,
we produce high quality products.
About
私達は、まいにち服を着て生きている。
どんな日も、何を着るか選び
その選択は、あなた自身を映し出す。
自分らしくあること。
着心地が良く快適であること。
未来に優しくあること。
THYARD が生み出す洋服は
それぞれの暮らしの中で選ばれる一着でありたい。
あなたは何を大切にして服を着ますか？
We wear and live in clothing every day. Each day, we choose what we wear. The choices you make reflect who you are.
To be yourself. To be comfortable and pleasant in clothing.
Be kind to the future. The clothes created by THYARD
We hope our clothing will be chosen by people in their everyday lives. What is important to you in your clothing?
Material
For Ordinary Life Comfortable
オリジナル素材Fölc/cottonは、
ニット（メリヤス）の主産地である和歌山で、高い技術力を
もつ地場の生産者と協業し、素材のあらゆる可能性を探りながら、
暮らしに快適に機能する生地をつくり上げています。
Our original material, Fölc/cotton, is made in Wakayama,
a major knitting production area. In collaboration with
local producers with advanced technology, we have
explored all the possibilities of the material to create a
fabric that functions comfortably in your daily life.
Making things
THYARDのモノづくり
生産背景の見えるモノづくりを大切に、すべての製作工程を
日本国内でおこなっています。繊維はかつて日本の主力産業であり、
メイド・イン・ジャパンはその品質を世界に誇ってきました。
THYARDはその技術を未来へつないでいきます。
Making things with a transparent production process.
All production processes are done in Japan. Textiles were once a primary industry in Japan, and Made in Japan has been proud of its quality throughout the world. THYARD inherits this technology for the future.